При создании проекта в вложенных папках, папка не должна иметь отличительное от английского. Эта рекомендация не относится если проект создаётся на блюпринтах, а только относится к С++.
VS просто не сможет стартануть.
Баг заметил в VS2013 и UE4.9.*
Да, и UE4.* -UE4.10 не поддерживают vs2015 до UE.11.*